Saturday, August 13, 2005
[Kings] It's Official: SAR IS A King
根據美國時間星期五下午的 Sacbee，國王已經和 SAR 正式達成協議。合約內容目前尚未透露。（官網也已經正式發生新聞稿。）
[Updated: 4:30 p.m. Friday] The Sacramento Kings signed forward Shareef Abdur-Rahim on Friday, ending speculation about where the highly coveted power forward would play in 2005-2006.
Terms of the contract were not disclosed, as is Kings policy.
Abdur-Rahim was introduced at a hastily called news conference Friday afternoon. Last season with Portland, Abdur-Rahim averaged 16.8 points, 7.3 rebounds and 2.1 assists in 54 games.
"The Kings are a great team," Abdur-Rahim was quoted in a statement released by the Kings. "It's a team that's used to winning, competing at a high level and competing for a championship. I'm just looking forward to coming in and being a part of it and helping them carry on that tradition.
Abdur-Rahim played his college ball at Cal before being drafted by the then-Vancouver Grizzlies in 1996. He was the third overall selection in the draft. He played for the Grizzlies for five years and was traded to Atlanta and, three years later, to Portland.
"We're really delighted to be able to add a high-caliber player, as well as a high-quality person to our team," Kings President of Basketball Operations Geoff Petrie said in a statement. "His addition will improve us in a number of areas in which we wanted to get better."
The Kings' likely lineup will be Mike Bibby, Bonzi Wells, Peja Stojakovic, Abdur-Rahim and Brad Miller.
"We're very happy that it worked out the way it did," Kings coach Rick Adelman said in a statement. "He's a guy we wanted all along. I think Shareef is going to really help us. He gives us a proven scorer inside. He's also a very good rebounder. He's going to give us a threat around the basket that we need at this point with this team."